La invención del amor cuenta la historia de Samuel que, cumplidos los cuarenta, conserva a sus amigos, es socio en una empresa de materiales de construcción y ha encadenado compañeras de cama. Desde su terraza observa sin participar el trajín cotidiano madrileño. Samuel, realmente, está de vuelta sin haber llegado. Un día, alguien al teléfono le dice que Clara ha muerto, y cuelga. Lo misterioso del caso es que Samuel no recuerda a ninguna Clara. Pero eso no le impide convertir a esa chica desconocida en el centro de su vida. Samuel averigua que la persona con la que lo han confundido era el amante secreto de la difunta, y se pone en contacto con la hermana de aquélla, la atractiva Carina. Ambos empiezan a compartir vivencias y huecos. Clara había tenido una conflictiva adolescencia punk, y Carina, la responsable, ahora se nota atascada en el bache de la madurez. Samuel inventa, aprovechándose del sentimiento de culpabilidad de Carina. En la retrospectiva, se sacan a colación viejos dramas familiares, silencios, escapadas. Con su empresa al borde del cierre por la crisis, Samuel empieza a hablarle a su madre, con demencia senil, de la Clara que se está inventando. Curiosamente, pronto ese nombre será uno de los pocos que recuerde la anciana. Samuel tampoco puede despegarse ya del recuerdo de Clara, pero se siente cada vez más atraído por Carina y piensa en cómo decirle la verdad.
Una novela con solteros y crisis que crece y se ramifica, a partir de la curiosidad por lo inmediato, llegando a tocar el misterio. El narrador protagonista nos hace cómplices hablándonos directamente sobre la soledad, el amor y la capacidad para reinventarse y autoengañarse. Con elementos del thriller clásico, se trata de un libro romántico pero muy pegado a la calle, un relato generacional ubicado en Madrid.
La Silla Rota
miércoles, 26 de marzo de 2014
martes, 28 de enero de 2014
Las Correciones de J. Franzen - Reunión
Hola a
todas:
Después de
las vacaciones navideñas y dando un poco de tiempo para que nos pusiéramos al
día en nuestras obligaciones y pudiéramos leer el libro asignado nos reunimos
muy conversadoras como siempre en casa de Ana Teresa B. Tuvimos la grata
sorpresa de la compañía de Ana Teresa F. que aunque no se había leído el libro
compartió sus opiniones ya que la temática del libro nos tocó a todas de una u
otra forma muy profundamente.
Julieta comenzó la intervención compartiendo lo que
investigo sobre la Biografía de Jonathan Franzen, autor de Las Correcciones, novela ganadora
del National Book Award y Lolita H. la
complemento ya que ambas habían escuchado unas entrevistas, aquí envió los
links por si acaso alguna le interesan www.youtube.com/watch?v=FvLYQPs69A y www.youtube/watch?v=6pdPrufqyAQ
.
Durante la biografía todas estuvimos muy atentas y
calladas pero cuando comenzamos a hablar
del libro ya nos alborotamos, todas queríamos participar. Hubo las que lo
amaron y las que no pudieron con él (al final de la reunión creo que todas lo
amamos), lo que nos sucedió fue que en general nos pareció largo, reduciríamos
muchas de las historias satélites, creemos que la traducción no fue
buena y que algunas lo rechazamos porque
los personajes son insoportables porque se parecen mucho a nosotros, a esa
parte de la que no nos gusta presumir, porque muestran la realidad dura y pura
de los seres humanos.
A todas nos pareció maravillosa la forma como Franzen
desarrolla los personajes principales, siendo Enid (la mamá) el personaje más
controversial y en general criticado por todas. También conversamos sobre
Sylvia la amiga del Crucero (un personaje secundario que nos pareció motivo de
reflexión). Yolanda leyó un análisis de los personajes que ilustro mucho la
personalidad de cada uno, copio a continuación:
El papá, Alfred, que
forjó los cimientos de la familia, típico macho norteamericano, corpulento,
listo, machista, terco. Somos testigos de su auge y de su humillante pero
inevitable caída. A su alrededor crece y florece el resto de la familia,
gracias a él, directa o indirectamente, todos son lo que son, estén o no
dispuestos a admitirlo. Enid, la madre, la esposa, la histeria en vida.
Enid es toda emoción, la contraparte del intelectual y serio Alfred. Pasa su
vida permitiendo que este la corrija, aceptando sumisamente la culpa de todo lo
que ha ido mal pero sabiendo que es su esposo quien debería hacer las cosas de
otra manera. Deposita todas sus esperanzas (engendradas en la frustración de su
propia vida) en sus tres hijos. Gary, el mayor, es el más exitoso desde
los parámetros norteamericanos y, sin embargo, el menos satisfecho. Aun cuando
sus padres deberían estar orgullosos de él por haber alcanzado todo lo que se
esperaba y más, vive en constante conflicto con estos pues ellos son los que,
mientras envejecen, no se ajustan a los estándares materialistas de este hijo.
Gary lucha contra el diagnóstico de depresión clínica, dado por Caroline, su
esposa. (Caroline, personaje que todas detestamos). Le sigue Chip, un
intelectual-artista-profesor. Es el fracasado de la familia (según la opinión
de sus hermanos, porque sus padres le tienen en alta estima). Después de casi
tocar fondo, huye hacia Lituania a la primera oportunidad y se embarca en un
trabajo para el que no tiene ninguna experiencia y que sin embargo le permite
vivir mucho mejor de lo que jamás pudo en Estados Unidos. Pero tarde o temprano
tendrá que volver y enfrentarse a la realidad. Quizás el único hijo al que no
le importa en lo más mínimo las expectativas de sus padres; vive para sí. Finalmente
está Denise, la insegura, la que
no sabe lo que quiere, la que hace todo lo que hace por satisfacer a sus
padres, buscando un equilibrio con lo que ella desearía para sí misma. Se
debate entre el éxito profesional y su dubitativa orientación sexual. Adora a
sus padres y reprende a sus hermanos cuando estos los desvaloran. Denise parece
la más sana y estable, pero debajo de su cara bonita hay mucha oscuridad. Sentimos
que entre Chip y Denise había una conexión especial que no existía con Gary.
Discutimos sobre si la familia Lambert era o no
disfuncional y el porqué de unos padres
como Enid y Alfred salían unos hijos como Gary, Chip y Denise, en este
punto las opiniones fueron muy variadas
y todas valederas.
Conversando sobre cada uno de los personajes,
semejanzas con nuestras realidades particulares, situaciones similares, etc.
nos demostraron que es un libro de gran profundidad. Aunque es un libro de
ficción es un libro real que nos
sacudió. No creemos que tenga el mismo impacto en nosotros que en un lector de
20 años, eso nos indica que aunque la historia es universal no así la
percepción de que libro es para todas
las edades.
El libro nos tocó tan profundamente que la reunión
por un gran rato se convirtió en una
terapia de grupo donde todas teníamos una historia cercana que contar, donde
compartimos correcciones que nos propusimos hacer de nuestra educación y sobre
los errores que definitivamente estamos cometiendo y nosotros y nuestros hijos querrán
corregir.
Antes de dar la puntuación final leí algo que había conseguido en internet que me
pareció servía para resumir y cerrar nuestras opiniones, copió a continuación:
El título
de la obra no puede ser más adecuado: la novela entera habla de correcciones.
Las que los padres hacen a sus hijos, las que los hijos hacen a sus padres; las
correcciones que una mujer hace a su marido, las que un hombre hace a su mujer.
Correcciones que Chip tiene que hacer en el guion que está escribiendo,
correcciones que Gary pretende hacer en la vida de sus padres diferenciando la
suya al máximo de la de sus progenitores, correcciones que Denise intenta
hacerse a sí misma consciente de que ama a quien no debe. Así, Franzen nos presenta
la vida como una eterna corrección, donde sólo buscamos alcanzar lo que nos
hemos propuesto, que es lo que nuestros padres nos han inculcado o,
precisamente, todo lo contrario. Así, corregimos y corregimos los errores
cometidos en nuestras vidas que nos impiden conseguir lo que buscamos sin
darnos cuenta de que la vida no puede reescribirse, de que no existe una
máquina del tiempo que nos permita volver atrás y modificar nuestro pasado o el
de nuestros padres.
En el libro
se toca un tema incómodo tras otro: las miserias del matrimonio Lambert, y del
matrimonio Lambert II; las ilusiones rotas y los problemas que acarrea la
convivencia con un enfermo (de lo que hablamos extensamente), traumas
infantiles, de envidias entre hermanos, de conflictos generacionales difíciles
de superar. Se habla también sobre la sociedad de consumo, contra la que luchan
los personajes de la obra cada uno a su manera, y que les empuja una y otra vez
a ver su vida como un fracaso cuando quizá no lo ha sido tanto. Se critica el
sistema capitalista actual, y los juegos de la Bolsa. Los protagonistas son
gente trabajadora, de clase media, con fe en unos principios pasados de moda y
que ven cómo estos principios les pueden llevar a la ruina. Habla de la pena de
muerte, del racismo, del sindicalismo en EEUU. Este libro habla de lo duro que
es pasar a la vida adulta, del momento en que los padres dejan de cuidar a los
hijos y son los hijos los que se deben ocupar de sus padres, de cuando uno se
vuelve consciente de que no hay más caminos marcados y que uno debe elegir el
camino de la vida que crea que le va a hacer más feliz. Del momento en que uno
es consciente de que la elección del camino a seguir puede ser errónea, del
miedo que produce saber que uno puede equivocarse. Habla del momento en el que
uno se da cuenta de que las correcciones en la vida no siempre son posibles.
Al momento de dar la puntuación
estas fueron las opiniones de cierre:
Patricia: le encanto.
Es una novela de psiquis humana. Se imagina que en ingles debe ser
espectacular. Es descarnadamente humana y por eso choca muchas veces. El autor
le parece muy culto.
Clara: le costó mucho
leerlo. Creo que es una lectura profunda de información, de psiquis, los
personajes le gustaron, son reales. Le encanto el final.
Diana: No sabe si era
fastidio o tristeza. El escritor. Escribe bien. Le sobraron páginas.
Lolita H: Porque perdió
mucho con la traducción. Para ella es un libro muy americano y localizado que hay
situaciones que se asemejan a otras personas. Mucho detalle que hace que se
pierda. Es un libro que en su idioma llega mucho más porque es un libro muy
psiquis.
Milly: Le encanta la
parte de la enfermedad de Alfred. Se sintió identificado. Le sobraron muchas
páginas y le fastidiaron ciertas partes. Sintió que había disfuncionalidad
entre la familia porque no había verdad entre ellos.
Marian: le costó mucho
la lectura del libro. Le causaba angustia, la cansaba. No ve la familia disfuncional, la mamá es muy
inconforme porque estaba todo inconforme porque estaba todo el tiempo
exigiéndole. La mamá detrás de los hijos y los hijos obstinados de ella. Le
pegó que era Navidad y que eso no iba a estar en Navidad (igual a Enid). Le
pareció fastidioso porque trae la realidad.
Julieta: Le pareció
como un sube y baja. Los ritmos los daban los personajes. Excelente trabajado
de los personajes. Cree que hay fallas en traducción. Sobran partes satélites. Mientras más se
acercaba a su realidad más le gustaba.
Yolanda: Le encanto. Le
pareció acertado, corrección, arreglar, mejorar, ellos quieren corregir
Personajes bien escritos interrelacionados perfectamente entre ellos. La
obsesión de Enid con la Navidad es muy real. La forma como se desarrolla la
reunión navideña es muy real, no está manipulada ni fantaseada. Caroline le
pareció infantil, poca colaboradora, manipuladora y Gary dejándose manipular.
Le gusta que reconozca en las entrevistas que sus obras anteriores fueron un
fracaso. Quiere dejar un mensaje en su libro.
Lolita T: Le costó al
principio y después le costó también por lo real, lo cotidiano y problemas
tenemos todos, vidas complicadas. Le pareció muy importante las herramientas
que necesitas para afrontar los problemas y preparar el camino en la vida. Los
problemas tienen una dimensión y dependiendo como los afrontes son más grandes
o más pequeños. Le parece un libro con grandes reflexiones. Le encanto el
título, correcciones, en plural.
Noemi: Le gustó mucho.
No sabía bien a donde iba pero cuando lo agarro se engancho. Le encanto sobre
todo el desarrollo de los personajes y el final del libro donde se reúnen todos
y se presencia la dinámica familiar. Le impacto mucho cómo siempre extrañamos más
lo que falta que valorar lo que tenemos. (Enid estaba pendiente de la llegada
de Chip sin disfrutar plenamente de la compañía de sus otros dos hijos).
Amada: Asistió a la
reunión pero se tuvo que retirar temprano.
Hay que hacer un esfuerzo en
valorar lo que se tiene y no en corregir, no en ver lo que falta.
Amada: 7
Patricia: 9
Clara: 7
Diana: No se lo había
terminado
Gloria: No se lo termino
Lolita H: 7
Milly: 7
Ana T: No se le leyó
Marian: 6
Julieta: 8
Yolanda: 9
Lolita T: 7
Noemi: 8
Ana Ma.: No asistió a la
reunión
Carmen Cecilia: No asistió a
la reunión
Moraleja a
la historia: “Reconocer que hacer correcciones es algo inherente a nuestra
naturaleza es reconocer que somos imperfectos y que sin importar lo bien o mal
que nos vaya en la vida, nunca nos cansamos de corregir, nunca estamos
conformes”.
Agradecemos
de nuevo a Ana T. por todas sus atenciones y por el regalo sorpresa que Milly
salió ganadora.
Nuestra
próxima reunión será en casa de Marian, quedo pautada para el 25 de Febrero, (día
del cumpleaños de Clara) y celebraremos el cumpleaños de Marian (14 de febrero).
Será reunión y luego almuerzo de celebración.
Para ese día nos leeremos “El
amor inventado” de José Ovejero.
Para Marzo
nos leeremos “El hombre que amaba a los perros” de Leonardo Padura.
Saludos a todas
Noemi
lunes, 27 de enero de 2014
Las Correciones de Jonathan Franzen - Sinopsis
Ésta es la historia de los Lambert, una familia normal: Alfred, un ingeniero retirado al borde del caos mental y físico de un Parkinson terminal; Enid, su mujer, obsesionada con reunir en casa a sus tres hijos durante una última cena de Navidad; Chip, un ex profesor despedido por acostarse con una alumna, que emprende negocios turbios en Lituania; Denise, fría y juiciosa chef en un restaurante de moda ligada sentimentalmente a su jefe, y Gary, un banquero snob y paranoico atrapado en un matrimonio de pesadilla. El prodigio de esta novela es la secreta conexión entre el universo de los Lambert y el resto del mundo, la Norteamérica de los últimos noventa, un país irascible que se tambalea hacia un nuevo milenio.
Una grandiosa novela tragicómica sobre una familia que se derrumba en una época en que todo tiene arreglo. Este monumental reto estilístico, divertido, corrosivo y humano, esta imponente sátira social, confirma a Jonathan Franzen como uno de los más brillantes intérpretes de la sociedad contemporánea.
Una grandiosa novela tragicómica sobre una familia que se derrumba en una época en que todo tiene arreglo. Este monumental reto estilístico, divertido, corrosivo y humano, esta imponente sátira social, confirma a Jonathan Franzen como uno de los más brillantes intérpretes de la sociedad contemporánea.
martes, 10 de diciembre de 2013
Esta Gente de Francisco Suniaga - Reunión
Hola a todas:
Nos reunimos en casa de Gloria bastante conversadoras
para compartir muchas actividades, primero la discusión del libro “Esta gente”
de Francisco Suniaga, luego para almorzar juntas celebrando la Navidad y dando
gracias por otro exitoso año de este maravilloso proyecto como es “La Silla
Rota” (extrañado mucho a las integrantes que no pudieron asistir) y por último,
el muy divertido intercambio de regalos.
La discusión del libro fue entre salidas del tema, anécdotas
que pasaron en este último mes, cuentos divertidos, así que fue un va y viene.
Realmente nos costó mucho hacer una discusión concentrada de este libro que a
muchas les encanto y a otras no las atrapo pero siempre volviendo a recordar lo
agradable que fue haber compartido con el escritor cuando nos leímos “La otra
isla” y “El Pasajero de Truman”.
A las que no les gusto explicaban que es una novela
que trata sobre esto que estamos viviendo, se llama “Esta gente” que define en
esta obra a los que gobiernan hoy y refleja todo este conflicto nacional con un
toque de humor pero sin dejar de ver la realidad y la crueldad del
enfrentamiento que estamos viviendo desde hace 14 años, y del que estamos
sobresaturadas. A algunas les aburrió las largas descripciones sobre la
posibilidad de una Margarita independiente, separada de Venezuela.
A
todas nos gustó mucho el inicio del libro donde se cuenta las tribulaciones de
Benítez preocupado por una enfermedad en la próstata y las angustias
psicológicas que de allí derivan, entre ellas que su hombría se le venga a
menos, como teme. Para colmo de males, la enfermedad le asalta justo cuando se
encuentra envuelto en una relación amorosa con una mujer bastante más joven que
él, avivada por la creencia de que el
sexo le dará sentido a su vida de abogado y de hombre casado, que tragado por
la rutina y a sus avanzados 50 años, echa en falta las emociones carnales de
otras épocas. Nos interesó ya que todas como mujeres no nos habíamos detenido a
pensar nunca sobre esa situación que con mucha frecuencia viven los hombres y
que Suniaga refleja claramente en el libro. Nos encantó la seguridad de lo
conocido que representaba la relación sexual con la esposa en ese momento de
tantas inquietudes en su vida.
Un peso importante del argumento es la denuncia firme
al sistema judicial que impera en Venezuela. Las leyes se violan con
deportividad, incluso burlando los derechos humanos. La justicia se administra
a partir del resentimiento y el revanchismo político. Esta es la gran metáfora
del libro: ya que de la Venezuela del presente, disturbada por “esta gente”,
los que nos gobiernan ahora, provoca a sus habitantes huir, independizarse del
país caótico y anarquizado de estos tiempos.
El personaje de la amante nos pareció muy bien
desarrollado, su historia como estudiante en Caracas, como empleada en el
bufete y sus oportunidades de surgir, sus valores, muy real en nuestra
sociedad.
Leímos parte de una entrevista a Suniaga donde declara:
“Aunque el universo geográfico de mis novelas es Margarita, el tema que me
interesa es la justicia como área del acontecer colectivo que nos toca a todos.
Quiero retratar al país partiendo de mi angustia porque somos incapaces de
resolver nuestros problemas de convivencia como colectivo. En el plano
individual, no hay nada más solidario ni agradable que un venezolano, pero no
hemos podido trasladar esos atributos a lo social”.
Al
momento de dar la puntuación los comentarios de cierre fueron:
Lolita H: Si le gusto,
ligero y ligeramente toca el tema país. Le encanto el nombre, entretenido, no
es profundo, es para pasar el rato.
Clara: Le gusto leer
sobre lo que sienten los hombres con la situación de la próstata, le encanto el
personaje de la amante.
Amada: Es una crítica a
lo que estamos viviendo. Le encanto la parte de que a los 80 años todavía tengo metas.
Carmen Cecilia: Muy margariteño,
muy costumbrista. El policía es el típico resentido y cuando llega al poder
quiere vengarse de todos. El final es un mensaje de lo que estamos viviendo en
Venezuela.
Marian: El libro es
ligero pero muy profundo, toca elementos sensibles de la cotidianidad de esta
gente. Le encanto la relación de respeto con el amigo del papá, la parte de la
independencia de Margarita le llamo la atención
así como los consejos del buen amigo.
Diana: Le aburrió, el
libro fluye, el tema no le intereso.
Julieta: No le encanto,
el tema le pareció actual, aprendió sobre lo que sientes los hombres que sufren
enfermedades de la próstata, le encantó que Suniaga definitivamente ama
Margarita.
Lolita T: Le fascina
Suniaga pero no hizo clic con el tema de este libro. Siente que es un libro
para que o lea un hombre, no se sintió identificada.
Yolanda: Si le gusto.
Le encanta como escribe, llano, sencillo, coloquial, muy venezolano. Escribe en
forma cotidiana. La parte de Gumersindo aunque es de su imaginación le pareció
real como fue en el Zulia. La parte de la próstata y la amante le encantaron.
Puntuación:
Lolita H: 7
Clara: 8
Carmen Cecilia: 8
Amada: 8
Marian: 8
Julieta: 6
Lolita T: 5
Yolanda: 8
Noemi: 6
Milly: (no se lo leyó)
Gloria: (No se lo leyó)
Patricia: (No se lo leyó)
Ana T: (No se lo leyó)
Para finalizar
leímos un diálogo entre José Alberto y su amante que pone al descubierto la
razón de fondo de dos venezolanos para discrepar: el que defiende los
principios, la conciencia y la virtud, frente a una Doña Bárbara que representa
a “esta gente” que justifica todo lo que hacen: “Mira, Benítez, no seas
ingenuo. Nosotros los habitantes de este país somos iguales, estamos hechos del
mismo barro. ¿Quién me va a juzgar? ¿Los que vengan, si aquí hay un cambio?,
pero ¿de dónde saca usted que quienes vengan a gobernar serán distintos? Más
allá de los discursos, lo demás será exacto, le garantizo que seguiré siendo
fiscal. ¿Y sabe por qué? Porque las personas como yo son imprescindibles para
quien detente el poder. Nadie me va a juzgar por nada, ni jurídica ni
moralmente, Benítez, usted está equivocado”.
Con el que todas coincidimos es la realidad de nuestro país.
Por eso, en
la reflexión final de Esta gente, el melancólico Benítez declara que todos los
venezolanos están aquejados por los mismos problemas, por lo que más que “esta
gente” son “la misma gente”. Es la misma preocupación de Suniaga, que dice: “Si
no involucran a una mitad del país en la solución de los problemas que son de
todos (como la educación de calidad, la administración de justicia, la
situación de las cárceles, la violencia social y las colas en Caracas) los
venezolanos no llegaremos a ningún lado”.
Agradecemos
a Gloria por sus atenciones y delicioso almuerzo y a todas por los bellos y útiles
regalos que cada una va a disfrutar.
Para el mes
de Enero nos leeremos ”Las Correcciones” de Jonathan Franzen.
Les deseo a
todas unas Felices Navidades y un Próspero año nuevo!
Cariños a
todas
Noemi
lunes, 9 de diciembre de 2013
Esta Gente de Francisco Suniaga - Sinopsis
El Abogado José Alberto
Benítez tiene de nuevo entre sus manos un caso imposible. Cuando un viejo amigo
y colega de su padre toca a la puerta del despacho y requiere sus servicios, no
imagina que los eventos próximos lo llevarán una vez más a toparse con el
oxidado aparato policial y judicial de la isla de Margarita y del país. Entre
los vaivenes de su matrimonio y un deseo infiel a próstata enferma, la práctica
renuente de la abogacía, el abuso de poder, la corrupción, el anacronismo
ideológico, y el sol margariteño, Benítez se verá envuelto en una situación que
lo desborda. Francisco Suniaga ha logrado hilvanar otro relato que hipnotiza
por su cercanía, por su contemporaneidad, su humor perspicaz, y por la lúcida
mirada sobre nuestro presente y devenir. Luego de La otra isla, regresa el abogado
Benítez a sufrir la imposibilidad de ver realizada la justicia cuando la verdad
se ha confundido con el poder.
miércoles, 20 de noviembre de 2013
Nunca más Lili Marleen - Reunión
Hola a todas:
Resumir esta reunión no va a ser tarea fácil. Patricia nos recibió en su casa dejándonos a todas
impactadas con una corona de navidad que tenía en su puerta, era imposible
pasar sin comentar lo bella que era (y más cuando nos enterábamos que la había
hecho ella misma)). Un grupo casi quería salir volando al vivero a comprar los
materiales para hacerlas ya!.
El plan era reunirnos un poco antes de que llegara la
invitada para conversar sobre el libro,
al final daré las impresiones generales.
Muy puntual llego Carmen Cecilia con la invitada,
viuda de David Alizo, Cesia Ziona Hirshbein, una mujer coqueta e interesantísima
con una gran vida propia. Luego de darle la bienvenida Carmen nos contó un poco
sobre ella y su trayectoria profesional. Sin esperar mucho la invitamos a que ella
misma nos contara sobre la biografía de David Alizo (DA), comenzó contándonos que
ella tiene un proyecto de escribir su experiencia de vida con un escritor, con
él se le cayeron muchas teorías literarias y es maravilloso acompañar a un
creador. Con mucho orgullo nos contó de la juventud de su atractivo y galán
esposo que pertenecía al grupo conocido como “La República del Este”, él
primero fue cuentista y tuvo la oportunidad de vivir fuera de Venezuela, en
Grecia por ejem. Los padres de Cesia fueron Judíos Polacos sobrevivientes de los campos de concentración
y DA pasaba horas hablando con ellos e investigando en la abundante biblioteca
que tenían en su casa. Así salió la idea
del libro.
Aclarando
las inquietudes nos dijo que la novela es ficción, pero siempre hay un
trasfondo real. Es ficción pero las partes históricas sucedieron. No es una
novela histórica ya que los personajes principales no son históricos, son
novelados.
DA tenía
una rutina de escritura, escribía de día y de noche se nutría leyendo,” El que
escribe lee y David leía todo el tiempo, leía todo lo que le pasaba por sus
manos”. DA era un gran investigador, y un escritor con gran imaginación, David
publico la novela 3 meses antes de morir, considera que la parte de Trujillo
era volver al origen al momento del fin de su vida, era costumbrista, todos los
personajes son inventados. El lenguaje
utilizado en la novela no es poético, pero tiene frases muy poéticas cuando es
necesario. Considera que es ahorrativo ya que el libro no le sobra nada. Ella
lo acompaño en el proceso de revisión de la obra siempre respetándolo como
escritor.
Un recurso que utilizó DA y a
todas nos impresiono ya que no creíamos era posible es que en “El Prefacio”, su
escritor es ficticio, lo escribió el mismo DA. Nos explicó que era para darle al
libro verosimilitud (congruente dentro de la obra de creación en la que se
incluye). DA no hizo un cronograma del libro antes de comenzarlo, el final le
llego cuando escribió el capítulo final. Carmen Cecilia lo considero un final abierto, creíble
con la Venezuela actual, que trae polémica.
Conversamos un poco sobre lo que
a todas nos llamó la atención como fueron los nazis en Venezuela. Para 1936 ya
existía en nuestro país el Landsgruppe Venezolanier der NSDAP (GRUPO VENEZOLANO
DEL PARTIDO NACIONALSOCIALISTA OBRERO ALEMÁN) en Valencia, Barquisimeto,
Maracaibo, Puerto Cabello, San Cristóbal y Caracas, durante la Presidencia de
Medina Angarita ,mientras los Aliados saqueaban nuestros hidrocarburos e
inspeccionaban los barcos que entraban y salían de Venezuela, arreciaba el
cerco y hostigamiento a varias casas comerciales alemanas e incluso se llegó a
levantar un campo de concentración en la zona que hoy se conoce como San
Antonio de los Altos para recluir a los alemanes sospechosos de simpatizar con
el nazismo, hecho tan vergonzoso que ha sido omitido por la historiografía
nacional. CC comento que por ser Venezuela quien les suministraba el petróleo a
los EEUU y con ello a los aliados, Venezuela no fue un asilo apetecible para
los nazis.
Muchas personas consideran esta
novela como una de las mejores novelas actuales venezolanas y de Latinoamérica. Tiene un gran trasfondo
subliminal. Toda novela debe tener 70% de acción y 30% de reflexión, la parte
de reflexión tiene que ver con la situación actual del país. En las similitudes
políticas que hubo con la trama histórica DA no tuvo la culpa, solo estaban allí,
como por ejem el cambio de los nombres, acabar con la descentralización,
reescribir los libros de educación, amenazas a la iglesia, lista de ciudadanos
que no apoyaban al régimen…
Como
reflexión ante la similitud subliminal final CC leyó pág. 14 “….Se puede uno
preguntar si las tendencias totalitarias de muchos militares latinoamericanos
de hoy, con sus diferentes ropajes, no están salpicadas con las ideas de los
nazis de ayer?. La respuesta, aunque parezca desatinada, es que sí, que a
muchos de nuestros hombres de armas les gusta clavar sus bayonetas en hombres
pacíficos, que no les han hecho daño alguno, para esclavizarlos en nombre del
pueblo y bajo la bandera de la libertad y la justicia social, y en secreto se
visten con el macabro uniforme negro de los arcángeles del mal y se inclinan
ante la cruz gamada”.
Como siempre enriqueciéndonos
con las lecturas hay una pág. www.forosegundaguerra.com
ver tema Venezuela: hechos marítimos en la segunda guerra mundial muy
interesante. La explicación de Alizo de la llegada del Caribia a Venezuela sale explicada (casi con
las mismas palabras) en www.analitica.com un reportaje de Jaqueline
Goldberg, tierra de gracia, tierra prometida. Cesia nos contó que en el
desarrollo de la narración se encontró con este capítulo y lo adapto en la
narración.
Después disfrutamos de una deliciosa merienda-cena ya
que no nos queríamos retirar a nuestras casas, nuestra invitada se retiró
abierta a que la volvamos a invitar para el análisis de otro libro.
` Antes de la llegada de nuestra invitada tuvimos poco
tiempo para conversar sobre nuestra opinión del libro, adicionalmente no habíamos
llegado todas. A diferencia de las críticas
que se leen en Internet del libro (todas positivas) a muchas no nos gustó, nos
pareció largo, lleno de nombres, de personajes, lugares, cargos, instituciones
que no agregaban nada a la historia. Las que no se lo terminaron casi que fue
por huelga y las que si por tarea. La parte de Martín en Alemania nos parecía fastidiosa
y cuando pasaba a Trujillo también, así que nunca nos atrapo. Nos pareció que
como venezolano ha debido desarrollar mejor la parte de la llegada de los nazis
a Venezuela, y aunque de forma novelada hacernos conocer cómo se integraron en la sociedad ya que realmente de la parte
nazi contra los judíos nada era nuevo, más bien está todo muy trillado. Hubo
poca puntuación entre ellas están:
Carmen Cecilia: 10
Lolita H: 4
Clara: (se lo termino, no la
anote)
Diana: 3
Yolanda: 4
Noemi: 4
Amada: 6
Julieta: (no se lo termino)
Lolita T: (no se lo termino)
Marian: (no se lo termino)
Gloria: (no se lo termino)
Y como comentarios:
Carmen Cecilia: Le doy máximo
puntaje, razones: investigación del periodo histórico impecable, no hay
anacronismos, Me gusto la descripción del mundo, familia y ambiente andino. Lo
mismo que su mensaje subliminal de crítica a los regímenes totalitarios. Me
encanto el final abierto. Además, Ziona es una persona abierta y muy adelantada a su
época, sin tapujos.
Gloria (no asistió a la
reunión pero envió sus comentarios): No me pude terminar el libro, con todos
los acontecimientos de la semana pasada estuve muy preocupada y con poca
concentración. Me leí más de la mitad del libro, me gusto, el tema nos recuerda
mucho lo que estamos viviendo, Un enfermo loco en el poder con apoyo de un
pueblo manipulado. Le gustaría saber si tiene algo de verdad?
Amada (no asistió a la
reunión pero mando su opinión): No estaré para la reunión. El libro casi lo
termine. No me encanto. El tema no me apasiona y la manera de escribir de Alizo
no se me hizo amena. Me perdía entre tanto nombre de los militares y alemanes y
los nombres de las organizaciones. Es increíble
cómo se repite ahora en nuestro país el hecho de que con mentiras se logra convencer a los ignorantes!!! Pero Hitler
duro menos que el chavismo.
Entre los libros que nos recomendó Cesia leyéramos están
las obras de Navokoff, ella es especialista, de él nos recomendó Lolita (que
hay una película) y Desesperación. “La otra orilla de Kafka” de Murakami, Los
Cuentos de Ednodio Quintero, de los cuentos de Borges “Sur” y “Guayaquil” aunque
deben ser guiados ya que la construcción arquitectónica de sus cuentos tienen
muchas interpretaciones.
Para finalizar conversamos un poco sobre el Festival
de cine judío que comienza en Caracas, nos recomendó viéramos ”Hanna Arendt” y “El
hijo de la otra”. Y también no dejáramos
de ver la película “Foot note” que estuvo nominada a los Premios Oscar como
mejor película extranjera, (no es parte de este festival).
Agradecemos mucho a Patricia por su amabilidad y
a Carmen Cecilia por haber contactado a
Cesia. Para Diciembre nos leeremos “Esta Gente” de Francisco Suniaga y nos
reuniremos el 10 en casa de Gloria para nuestro tradicional intercambio y
almuerzo navideño.
Cariños a todas
Noemi
martes, 19 de noviembre de 2013
Nunca más Lili Marleen - Sinopsis
Corre el año 1947 y en un apacible pueblito del estado Trujillo se refugia un señor alemán de nombre Helmut Braune. Luciano, hijo de un huésped habitual del Hotel Europa se sorprende un día al ver en una de las tantas revistas alemanas que llegan allí, una vieja fotografía de Braune vestido como Sturmbannfürer SS, en el momento de ejecutar a un prisionero judío en un campo de exterminio.
A partir de ese momento nace en Luciano la obsesión por descubrir si el oficial de la fotografía es o no el mismo Helmut Braune que convive con ellos en el hotel.Braune es, en realidad, Martin Fuchs, criminal de guerra nazi incriminado durante el juicio de Nuremberg, quien ha huido de Europa con una nueva identidad gracias a la ayuda de la organización clandestina Odessa, escapando de la persecución que finalizada la Segunda Guerra Mundial, los aliados emprendieron contra los culpables de la guerra y del holocausto.Una novela vibrante, que toca el tema de la guerra, el poder, y las consecuencias que aún muchos años después, pueden traer los crímenes contra la humanidad. La doble identidad Fuchs/Braune incita a la reflexión sobre las distintas caras de la maldad y las jugadas que suele convocar el destino.
David Alizo, cuentista y novelista venezolano nacido en Valera en 1941. Autor de los siguientes libros: Quorum (cuentos) 1967, Griterío (cuentos) 1968, Esta vida del Diablo (novela) 1973, El rumor de los espejos (cuentos) 1984, El laurel de Apolo Pitio (ensayo) 1990, Saber de Grecia (diccionario de asuntos griegos) 1996, La segunda memoria (novela) 1998, Nuestros presidentes (resumen de historia de Venezuela) 1998, Safo de mil amores (novela) 2005.Recibió en 1970 el Premio de cuentos del diario El Nacional con su relato “Yo no sé cuántas cervezas en una noche” y en dos oportunidades obtuvo la primera mención del Premio Municipal de Prosa. - See more at: http://loslibrosquemellegan.blogspot.com/2008/09/random-house-mondadori-publica-nunca-ms.html#sthash.2NwZBO6H.dpuf
A partir de ese momento nace en Luciano la obsesión por descubrir si el oficial de la fotografía es o no el mismo Helmut Braune que convive con ellos en el hotel.Braune es, en realidad, Martin Fuchs, criminal de guerra nazi incriminado durante el juicio de Nuremberg, quien ha huido de Europa con una nueva identidad gracias a la ayuda de la organización clandestina Odessa, escapando de la persecución que finalizada la Segunda Guerra Mundial, los aliados emprendieron contra los culpables de la guerra y del holocausto.Una novela vibrante, que toca el tema de la guerra, el poder, y las consecuencias que aún muchos años después, pueden traer los crímenes contra la humanidad. La doble identidad Fuchs/Braune incita a la reflexión sobre las distintas caras de la maldad y las jugadas que suele convocar el destino.
David Alizo, cuentista y novelista venezolano nacido en Valera en 1941. Autor de los siguientes libros: Quorum (cuentos) 1967, Griterío (cuentos) 1968, Esta vida del Diablo (novela) 1973, El rumor de los espejos (cuentos) 1984, El laurel de Apolo Pitio (ensayo) 1990, Saber de Grecia (diccionario de asuntos griegos) 1996, La segunda memoria (novela) 1998, Nuestros presidentes (resumen de historia de Venezuela) 1998, Safo de mil amores (novela) 2005.Recibió en 1970 el Premio de cuentos del diario El Nacional con su relato “Yo no sé cuántas cervezas en una noche” y en dos oportunidades obtuvo la primera mención del Premio Municipal de Prosa. - See more at: http://loslibrosquemellegan.blogspot.com/2008/09/random-house-mondadori-publica-nunca-ms.html#sthash.2NwZBO6H.dpuf
Suscribirse a:
Entradas (Atom)